翻译：乐韵
关于CAPCOM即将于8月1日发售的MH最新作《怪物猎人3》的出货量，由于经典手柄专业版与Wii主机同捆版的追加，预计出货量将大大地超越当初的70万本。
出货数的细分数目，根据早前报导，通常版约50万本，经典手柄专业版(白色)同捆版约20万本，当时合计70万本。之后，由于经典手柄专业版(黑色)同捆版与黑色Wii主机同捆版的相继发表，现在出货量似乎已经增加至100万本左右。
如果《怪物猎人3》能够突破百万的话，将成为日本Wii主机上首款第三方制作的百万级作品，来自各方面的期待也正关注着。
而根据「まんたんウェブ」的连载报导，以经典手柄PRO同捆版为中心的预约非常火爆。
